French person n
- francès francesa mf | gal gal·la mf
Resultats de la cerca per a «french person»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Since the end of the Avignon Papacy, no French person has been elected pope. | Des del final del Papat d’Avinyó, cap francès ha estat elegit papa. |
| Font: Covost2 | |
| For a French person that is fine, because in France that is a long time, as you know. | Per a un francès està bé, perquè a França, com ja sap, és molt de temps. |
| Font: Europarl | |
| As every French person in this town seems to know every other French person, it didn’t surprise me when F greeted the Patron like a friend. | Com que tots els francesos d’aquesta ciutat semblen conèixer tots els altres francesos, no em va sorprendre que F saludés el Patró com un amic. |
| Font: AINA | |
| This is in some respects your baptism of fire and speaking as a French person I especially appreciate the fact that at Monday evening’s hearing and this evening too you spoke in French and fluently at that. | Aquest és, d’alguna manera, el seu baptisme de foc i, com a ciutadana francesa, estima especialment que en l’audiència del dilluns a la nit i també avui s’expressés en francès amb gran soltesa. |
| Font: Europarl | |
| And as a French person, I am delighted to see that in the end an eminent countryman of mine will preside over the group; though an eminent countrywoman would clearly have been better perhaps. | I com francesa, només puc alegrar-me de veure que finalment és un compatriota el que presidirà el conjunt; evidentment una eminent compatriota hagués estat potser preferible. |
| Font: Europarl | |
| This is the impression of a French person about Vietnamese Buddhist ritual music, during the International Festival ""Festival of imagination"" organized by the French Ministry of Culture in April 1998. | Aquesta és la impressió d’un francès sobre la música ritual budista vietnamita, durant el Festival Internacional ’Festival de la imaginació’ organitzat pel Ministeri de Cultura francès l’abril del 1998. |
| Font: AINA | |
| French law says that the person of the King of France is inviolable. | La llei francesa diu que la persona del rei de França és inviolable. |
| Font: Covost2 | |
| If you are in Japan, the probability of seeing a normal French person who is not fashionable on TV, in magazines, on the web, or on the street is unusually low, so it is even worse. | Si ets al Japó, la probabilitat de veure un francès normal que no estigui a la moda a la televisió, a les revistes, a la web o al carrer és inusualment baixa, així que és encara pitjor. |
| Font: AINA | |
| Critics of Sarkozy claimed it was illegal for him to name the party "Republicans" because every French person is a republican in that they support the values and ideals of the French Republic that emanated from the French Revolution, and as such the term is above party politics. | Els crítics de Sarkozy van afirmar que era il·legal per a ell nomenar el partit com Els Republicans perquè, com tot francès és un republicà atès que recolza els valors i ideals de la República Francesa que van emanar de la Revolució Francesa, el terme està per sobre la política partidista. |
| Font: wikimatrix | |
| French and English on request – Approximate prices: Between 2 and 3 euros par person depending on the activity | Francès i anglès s’ha de concertar amb temps Preus aproximats: Entre 2 i 3 euros per persona segons l’activitat |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |